Acento de España

[mamc]

Hola estoy a punto de comprar un Omoda 5 Premium y he notado que el asistente de voz tiene acento de Latino America, me comentan que va salir una actualización con el acento de España.
Alguien me puede confirmar eso, o si alguien ya tiene la nueva actualización? Gracias, un saludo.

 

[Josema66]

Yo no he notado acento ninguno.

 

[Tolinon]

Hace tiempo me dijeron que si que va a venir en las actualizaciónes el cambio a castellano español, estaban haciendo la traducción. Al menos espero que quiten el "que pasa" que parece que estás molestando a la niña

 

[Josema66]

Eso es verdad, parece que te está perdonando la vida

 

[mamc]

jejeje.. si que se nota!
no que me moleste, pero es una duda que tengo.

 

[FSN]

A mi me recuerda a una compañera de trabajo ucraniana que tengo. Siempre me pregunta: Floren que pasa? Suena clavada a ella. Con el mismo tono y todo. Yo creo que la han contratado para poner su voz.

 

[SanMiguel]

A mi me sale en castellano desde que lo compré.

 

[Tolinon]

Si, en castellano pero latino o al menos no de España del todo

 

[Salvador]

Puede ser español neutral que es el que va a predominar en todas las traducciones incluidas las peliculas.
Español latino son 300 millones y español castellano 45. Cuesta mucho mantener esa tradición a nivel mundial